За прослушивание рок музыки в ГДР Маркуса и Анну исключают из школы.
Для них закрыты все учебные учреждения по приказу коммунистической партии.
Друзья решают отомстить похищая учителя.