50-ые Сусана живет со своей семьей в испанской колонии в Экваториальной Гвинее.
Там она встречает Риту, молодую женщину ее возраста.
Девушки дружат и получат удовольствие от пробуждения к жизни и перехода от детства к юности.